■貴社が求める粉体機器（粉砕機等）を世界中からお届けします。
《海外メーカーの粉体機器（粉砕機等）を直接購入代行します》
貴社のビジネスに海を越えた可能性を。食品加工、プラスチック粉砕からナノテク・新素材の粉体処理まで、あらゆる現場のニーズに対応いたします。
●海外メーカーの優秀な粉体機器・粉砕機の直接購入代行を行うトリプルエーマシン株式会社の事業モデルをご案内いたします。
≪ 粉体NAVIの事業モデル ≫
トリプルエーマシン株式会社は、米国シカゴにあるパートナー会社（AAAmachine, Inc）と提携し、日本のユーザーに向けて海外の粉体機器（粉砕機等）の直接購入代行・輸入代行を行っている会社です。
商社の代理店販売に協力を求める従来の購入方法から、もっと能動的・直接的、そしてより専門的に。特徴ある技術・機械を探し求めていても海外まで手が回らない日本の企業様には、海外より直接購入するためのノウハウを伝授します。
また、優秀かつ個性的な外国製機器調達に欠かせない現地情報などもご提供できます。もちろんお安い手数料で輸入代行も積極的に請け負っておりますので、お気軽にご相談ください。
どんなに小さい海外メーカーであっても構いません。
商社や代理店を持たないメーカーの粉体機器・粉砕機及び部品を日本のユーザーに確実にお届けいたします。
≪海外を見据えた粉体機器（粉砕機等）ビジネスを≫
トリプルエーマシン株式会社の使命は、世界中に粉体技術のネットワークを張り巡らし、世界に粉体技術のソリューションを提供することで、世界の基礎技術・先端技術の進歩に貢献することです。
商社などの中間業者を通さず、中間マージンが発生しないトリプルエーマシン株式会社の粉体機器・粉砕機直接購入代行をご説明いたします。
≪中間マージンが発生しない直接購入代行≫
海外メーカーの機器を購入するには、通常代理店もしくは、商社を経由しなければなりません。時間・手間、そして中間マージンという余計なコストがかかってしまいます。
◆トリプルエーマシン株式会社にお任せいただきたい理由
・特徴ある技術・機器、そして部品の入手をもっと能動的・直接的、そしてより専門的に。海外の情報収集から直接購入のノウハウ伝授、そして実際の直接購入代行まで、中間業者を通さずにすべて当社が直接購入をサポートします。
・当社は日本のユーザーから中間マージンなどの手数料は一切頂戴しません。海外のメーカーより手数料をいただくビジネスモデルを構築しております。そのため無駄なコストをかけずスピーディに、お求めの種類の粉体機器（粉砕機等）及び部品を確実にご提供できます。どんなに小さなメーカーのものでも、どんなに特殊な機器であってもご安心ください。
・輸送・輸入については、日本のユーザーにて、輸送会社・通関業社を直接利用する方法がもっとも安価な方法ですが、当社でも輸送・輸入代行いたします。手数料は実費の１０％となります。
トリプルエーマシン株式会社は、海外メーカーからの粉体機器・粉砕機購入に当たって時差・距離・言葉の壁をなくし、スムーズな取引を成立させます。
≪取り寄せに付きまとう問題≫
・粉体機器（粉砕機等）及び部品は、世界的な産業拡大に伴って数々のメーカーからさまざまな製品が開発されています。日本でもその需要は高く、多くの商社などが海外メーカーの代理店販売を手がけています。
しかし粉体機器は特殊な機器が多く、技術的な部分に関しては日本の営業担当では対応が難しいケースが多いです。海外のメーカーの技術担当者と直接やり取りすることが欠かせません。
しかし海外メーカーからの直接購入を考えると、どうしても3つの壁（時差の壁・距離の壁・言葉の壁）が立ちはだかり、日本企業にとって大きな負担となります。
資料取り寄せだけでも1週間以上かかり、資料を自社内に配付するに当たって、翻訳するとなるとさらに作業が発生し、実際に導入するとなれば現地へ担当者が赴きメーカーより膨大な説明を受けなければなりません。
特殊な機器であればあるほど、海外メーカーからの直接購入はコストと時間と手間がかかるのです。
トリプルエーマシン株式会社では、「プレーターミル」や「ロンググッズパスタ用竪型ピロー包装機」など、さまざまな粉体機器・粉砕機の直接購入代行をしております。
≪取り寄せ可能な製品≫
海外から直接購入を検討されている日本の企業様に代わり、当社が代行して情報収集いたします。
日本に代理店を持たない海外（主に米国）製品であれば直接購入の代行をいたします。かかる費用は海外で購入する場合と同じ製品購入価格のみ。輸入・輸送費用は実費＋１０％手数料となります。
トリプルエーマシン株式会社がこれまでに輸入代行した機器の一例を以下にご案内いたします。
この他にも、さまざまな機器の輸入代行が可能です（もちろん米国以外からの輸入も承ります）。
ハンマーミルの元祖「プレーターミル」です。製造元がアメリカの会社だということをご存知でしたか？ あらゆる粉体の解砕にご利用ください。日本製のモーターを付けて納入することも可能です。食品粉体、ミックス、化成品などに多くの実績があります。
トリプルエーマシン株式会社が取り寄せ可能な粉体機器・粉砕機についてご説明いたします。
≪取り寄せ可能品≫
トリプルエーマシン株式会社では、世界中のあらゆるメーカーの粉体・粉砕機を購入・輸入代行することができます。またそれに伴い、各製品の部品についてもお取り寄せが可能です。
お困りのときにお気軽に頼っていただける存在であるべく、あらゆるニーズに対応しております。
これまでに取り寄せた部品については一度お問い合わせください。
接粉部オールSUSで、食品粉体の異物除去や2～4種類の篩分けに世界で利用されています。
駆動部が下部にあるシフターと異なり、バランスウェイトが篩本体の横にある構造で、振動を最小限にすることが可能です。
旋回式シフターの特徴により、虫などの異物をこわさずそのまま取り出すことができます。
サニタリー性抜群のリボンミキサーで、食品粉体の乾式混合に最適です。
ハイスピードチョッパー（オプション）をつければ、混ざりにくいショートニングの分散混合も可能です。
もちろん、日本製モーターをつけて納入すること可能です。
振動式排出機を設置しているのにサイロからでてこない貯蔵物はありませんか？諦めないでください。
既存のサイロを改造することでそれが可能になることをご存知でしたか？
＊難排出原料に対応＊
― 大豆粕・フスマ・ウッドチップ等木質系粉砕物・DDGS（コーン副産物） etc.
シールの信頼性が高く評価されています。粉10-20ｋｇの大袋も竪ピロー可能です。
スパゲッティなど、横型少量個包装用機械もあります。4-5ｋｇのロンググッズのバルクバッグを高速（毎分20袋）で包装できます。
重い鉄製のバケットをプラスチック製に変えませんか？
軽量化とコストダウンを同時に実現できます。
トリプルエーマシン株式会社に海外メーカーの粉体機器・粉砕機及び部品の購入代行・輸入代行をご依頼いただいた場合の流れをご説明いたします。
トリプルエーマシン株式会社では、粉体機器・粉砕機の故障時における海外メーカーとのやり取りを行っております。
≪機器のメンテナンスについて≫
トリプルエーマシン株式会社にて購入代行いたしました機器及び部品のメンテナンスについてご案内いたします。
粉体・粉砕機はそれぞれの製品で特殊な技術を採用しているため、故障などの問題につきましては基本的に製造元であるメーカーとの直接のやり取りをお願いしております。安全かつ確実に機器をご利用いただき、間違いのない情報収集のための判断です。ご了承ください。海外のメーカー担当者とは、通常Eメール（英文）でやり取り可能です。
なお、その際に仲介に入り海外メーカーとのやり取りを行うことは可能ですので、お気軽にご相談ください。効率良くトラブルを解消するため、当社は全力を挙げて協力させていただきます（通訳・翻訳は有料サービスとなります）。
粉体機器・粉砕機の購入代行をするトリプルエーマシン株式会社の社長によるご挨拶です。
≪代表・石戸よりご挨拶≫
◆海外メーカー機器を日本でも
当社は、日本における海外機器に対する偏見･誤解を取り除き、海外メーカーの安価で質の良い機器を日本で簡単に調達できるようにすることを目指しております。
国と国を隔てる文化・習慣などの障壁を取り除き、さらに時差・距離・言葉などのビジネスにおける壁をも取り除きます。
海外の機器は外見は悪くても、アイデアに優れたものがたくさんあります。そういった機器・部品を日本の企業・法律･商習慣に受け入れられる形に変え、日本市場に導入することは、海外メーカーの助けになるだけでなく日本企業にとっても多数のメリットがあるはずです。
それぞれの企業様にとってベストな機器導入が経済活性化に結びつく可能性も視野に入れ、日々邁進してまいります。
当社は、海外メーカーの日本販売におけるインフラ提供を目指します。
◆アメリカを始めとする海外とのパイプ役として
私は1984年以来、前職で分級機という粉体機器を世界で販売しておりました。
1991年から7年間アメリカに駐在し（商社に出向）、商社の仕事の進め方やアメリカのSales Rapの考え方などを学び、アメリカの顧客との交渉などを通じて直接販売のノウハウを蓄積してまいりました。
この経験を広く活かし、海外メーカーの日本進出だけでなく日本企業の高効率・低コストな海外進出をサポートしたいと考えております。
粉体機器・粉砕機を購入代行するトリプルエーマシン株式会社に寄せられたよくある質問にお答えします。
トリプルエーマシン株式会社にご依頼いただいたお客様の声をご紹介いたします。
トリプルエーマシン株式会社に粉体機器（粉砕機等）の購入代行・輸入代行をご依頼いただいたお客様からの声をご紹介します。
とある種類の粉砕機が必要になったのですが、海外の1社しか扱っておりませんでした。お恥ずかしながら弊社には英語に精通している人間がおらず、購入するにも連絡方法などが不明で非常に困っておりました。
同業の人間より「海外メーカーの輸入代行をしている会社がある」とトリプルエーマシン株式会社様のことを伺い、これ幸いと早速お問い合わせしたところ、早急に手はずを整えて輸入代行していただき、誠に感謝しております。
今後も何かとお世話になるかと思いますが、よろしくお願いいたします。
貴社には以前、アメリカ製粉砕機を輸入代行していただきましたが、この度部品交換に当たってもお世話になり、お礼を差し上げた次第です。一度きりの仲介であるとばかりに思っておりましたので、今回の行き届いたサポートには大変感謝しております。
現在使用しているプラスチック粉砕機は弊社業務において必要不可欠となっております。部品交換などお世話になる機械も多々あるかと思いますが、今後ともよろしくお願い申し上げます。
トリプルエーマシン株式会社は2007年4月にスタートし、米国シカゴにあるパートナー会社（AAAmachine, Inc.）と連携し、日本の粉体機器、食品機械、省エネ機器、工作機械等のメーカーが米国などの海外へ直販するためのマーケティングとコンサルティングを行っている海外営業技術支援マーケティング会社です。
